La Tortue, le 16 mai 1754. Le Toucan Féroce. Taverne de flibuste. Lieu d'embauche à bons matelots vaillants. Salut Stan, vieille branche ! On me propose un job rien que pour toi, espèce d'outre à tafia ! Alors tu me connais, hein ? Je te l'envoie. Etablir...